h 1 h
SHJR_Rules_C1_EN_040118.indd 1
04/01/2018 17:45
h 2 h
You can dow
nload the Sh
erlock Holm
es Consultin
g Detective a
pp on your p
hone or
tablet from t
he App Stor
e or Google
Play. Before
getting into
a case, we re
commend
that you sele
ct it in the ap
p and listen
to the initial
facts instead
of reading th
em in the
booklet. The
n, start your
investigatio
n by followin
g your first le
ad. Good Lu
ck!
Apple and t
he Apple log
o are tradem
arks of Appl
e Inc., regist
ered in the U
.S. and othe
r countries.
App Store is
a service m
ark of Apple
Inc., registe
red in the U
.S. and othe
r countries.
Google Play
and the Go
ogle Play log
o are tradem
arks of Goo
gle Inc.
DOWNLO
AD THE A
PP
CONSULTIN
G DETECTIV
E
SHJR_Rules_C1_EN_040118.indd 2
04/01/2018 17:45
h 1 h
W elcome to the streets of London in the Victorian era. The fog is spreading, crime runs rampant, and you, one of
the Baker Street Irregulars, are here to lead the investigation… In A Study in Scarlet, Watson introduces the Baker
Street Secret Police Section to us for the first time.
This group of “half a dozen of the dirtiest and most ragged street urchins that I ever clapped eyes on”, under the leadership of
Wiggins, was a most precious help to Sherlock Holmes, to whom they were “the eyes and ears in the streets of London”.
As early as 1888, in The Sign of Four, Wiggins had become a young man, and his group of Baker Street Irregulars had doubled.
“They can go everywhere, see everything , overhear every one,” declared Holmes. Wiggins had become a vital collaborator to the
world’s greatest consulting detective.
Holmes’ career in Baker Street lasted some 22 years. The number of cases he had to solve grew at the same speed as his
reputation. After Watson’s first marriage, in November 1886, Holmes relied increasingly on the help of the Baker Street
Irregulars. During the years in which Holmes was absent, from 1892 to 1894, it was Wiggins, who was then attempting to
become an actor, who kept Mycroft Holmes informed of the criminal underworld’s activities in London. Mycroft, who had
frequent contact with his brother, would pass this information on to Sherlock.
Wiggins continued to collaborate with Holmes throughout the 1890’s, and during the first few years of the following century.
His talents as an actor, which he had learned mostly from Holmes, helped him move easily through the various layers of
London society. Upon Wiggins’ death, in 1939, his journal, which spoke of the many cases on which he had worked with
Holmes, was found.
INTRODUCTION
Y ou take on the role of members of the unofficial gang of the “Baker Street Irregulars”, founded by the famous Sherlock
Holmes to keep him informed about the word on the street and help him in mysterious cases. This set contains ten
mysterious cases which will be up to you to solve.
For each case, you’ll have a series of leads to follow, a map of London, a directory, and the local press.
You also have a list of informants which contains some very qualified people who will assist you in your research (medical
examiner, criminologist, sources…).
Armed with all these elements and with your imagination, you’ll walk the streets of London looking for clues which will
allow you to solve the enigma and answer a series of questions about the case. But nothing’s ever as simple as it seems, and
you will have to be wise if you don’t want to be ridiculed during your final confrontation with Holmes!
Will you surpass the master?
OBJECT OF THE GAME
SHJR_Rules_C1_EN_040118.indd 1
04/01/2018 17:45
h 2 h
MAP OF LONDON
This map is a simplified version of the city of London during the Victorian era. All along, this map will take you through its
streets so that you can visit specific places and verify alibis.
London is divided into areas – North West (NW), West Centre (WC), South West (SW), East Centre (EC), and South East
(SE) – which are delineated by blue lines and the Thames. Then, each area is divided into numbers matching the addresses of
people to be questioned. These divisions are used in the books as chapters’ titles and in the directory. For example, the Hyde
Park address is 95 NW, which is the abridged version of the full address 95 Park Lane in the NW area.
The house blocks marked in red represent specific places (e.g. the British Museum), those marked in black represent police
stations and the yellow ones represent all other places where you may have, at some point, to go and investigate. As the
addresses are applied to house blocks, a character can, for example, be located at 62 EC – which is also the address of the Hotel
Dacre – without living in it. The places (a house, a building, a store, etc.) may change ownership from one case to another.
There is a travel time scale in one of the map’s corners. This scale allows you to check suspects’ walking speed only and thus
ascertain their alibis.
CONTENTS
SHJR_Rules_C1_EN_040118.indd 2
04/01/2018 17:45
LONDON DIRECTORY
This booklet presents the addresses of people living in London. Thus, when players wish to meet someone,
they can consult the directory to find their address and then head over to that address by reading the
corresponding lead. To simplify the game, the address system uses the map's division system. Thus, for
example, Sherlock Holmes’ address (which will be found in the directory under “Holmes, Sherlock”) is
42 NW. If the players want to head over to Holmes’ during the case, they must therefore read chapter 42
NW from the current case.
Note: found in the directory, in addition to the standard alphabetical list, are entries by profession.
LIST OF INFORMANTS
Located on the back of this booklet, this list offers Sherlock Holmes’ recurring informants, as well as their addresses. These
informants will be able to help you in most cases, some being more useful than others depending on events.
NEWSPAPERS (10)
For each case, you’ll have at your disposal the day’s newspaper, as well as all
of the newspapers published on previous dates. In these newspapers
you’ll sometimes find articles or ads which will point you at new leads.
SHJR_Rules_C1_EN_040118.indd 3
04/01/2018 17:45
h 4 h
CASE BOOKLETS (10)
These ten booklets contain the ten cases you will have to solve. The cases are sorted by date and are all structured the same way:
Introduction: In this text the title and date of the
mystery are presented to you, as well as the details of
the case (generally during an interview at Holmes’).
Leads: This part of the text represents all of the leads (in the form of chapters) which you may follow during your investigation.
By following the leads and making the right deductions, you will be able to solve the mystery offered by Holmes. Each lead
corresponds to a geographic area (see Map of London and Directory). The leads are sorted by area and, in each area, the leads are
sorted in ascending order. The illustrations which accompany the text are purely decorative.
h 8 h
h 9 h
38 SW
A t the Spanish Embassy we are told that Señor Del
Guerra is at home.
50 SW
G regory Cardiff is in the billiards room with a guest when
we visit his home. Unfortunately, Wiggins does not see
the Irish setter lying on the floor in his path. Before we can
warn him, he manages to step on a paw which causes the dog
to yelp and leap into the air. The direction of the dog’s leap
is toward the small of his master’s back, who at that moment
is attempting a 3-rail shot. Mr. Cardiff misses the shot but
makes a 2-foot-long tear in the felt with the tip of his cue
stick. With profuse apologies and many well wishes, we
hastily take our leave.
51 SW
W e are greeted at the door of Count von Schulenberg’s
residence by a man whose glare is unfriendly and
forbidding. His walrus moustache and stiff bearing remind
us more of a sergeant in the Prussian Guard than a butler.
Before the man can shut the door in our faces, as he shows
every sign of doing, Wiggins spews forth a stream of guttural
sounds in a language that must bear some resemblance to
German for the butler steps back, clicks his heels and admits
us. Wiggins, for his part, cannot resist a mischievous wink in
our direction.
Count von Schulenberg sits waiting for us behind his desk in
the study. Physically, he is a bit of a surprise to us. Short and
rotund, he looks slightly absurd in his tight-fitting uniform,
more like an overdressed tram conductor than a military man.
We suspect, on the evidence of a half-filled glass of a clear
liquid on his desk, that his florid complexion is due as much to
his penchant for tippling as to the tightness of his collar.
If his stature and shape, his rosy cheeks, grey hair and
whiskers — his bushy side-whiskers loop down to his chin
and back up to connect with his moustache — put us in mind
of Ol’ Saint Nick, his manner conjures up a very different
image. He is very cold, devoid of any emotion, save possibly
anger. He notices Wiggins’ attention to a magnificent gun
collection which fines one wall and asks him in a flat tone of
voice suggesting disinterest in an answer, if he has a liking for
guns. Wiggins barely begins a reply before the Count cuts
him off.
“Now gentlemen, what is your business?”
We explain our mission and ask if we may put some questions
to him. We take his stony silence as consent to do so.
“Were you aware that the Grant Arms Company was
developing a new weapon for the British Government?”
“I knew of such a weapon, of course, but no details
concerning it. But since no company can compete with our
own Krupp Works, I was not very interested.”
“Do you remember where you ‘were on the evening of
March 9th?”
He raises an eyebrow with the implication of the question.
While he is deciding whether to answer or not, he lights
a cigarette. We can’t help but notice the “B & H” on the
cigarette. Finally, he speaks. “I recall quite well. I went to the
home of Hector Del Guerra, military attaché to the Spanish
Government.”
Just then there is a knock on the study door.
“Herr — oh, Alfred,” says a very beautiful young lady as she
sweeps into the room and stops short. “I’m sorry, Alfred. I
was unaware that you had company.”
With a great deal more animation than we have seen
heretofore, the Count rises, goes to her and with elaborate
ceremony introduces the young blonde woman as his wife.
Together they make a most incongruous pair. Thirty years
and three inches, the height advantage going to the lady,
separate them. The introduction at an end, the Count —
there is no other word for it — dismisses her.
Turning back to us, he says,”If that is all, gentlemen.... It is not
a question.
54 SW
A t the Russian Embassy we are escorted into the office
of Alexi Meshkoff, military attaché. His massiveness is
not obscured by his desk. He is friendly, chatty almost.
“My government is very, very interested in the new naval gun
being developed by Grant’s. That I cannot deny. We have
done business with Mr. Allen’s company in the past and have
always been satisfied. The Czar, may God preserve him, has
very large borders to defend as well as a large fleet to arm. But
we are a patient people; I point to the Balkans as an illustration
of that Fact. We will wait until the British government deigns
to allow Grant Arms to sell us the new gun.”
As Meshkoff finishes speaking, there is an unexpected clatter
behind the desk.
“Ah, thank you, young man,” he says to Wiggins who retrieves
his cane which had slipped down from the edge of the desk
of its own volition.
Meshkoff pats his thigh and explains, “An affair of honour
some years ago. Although not too many years ago,” he
laughs. “As my adversary fell forward, shot dead through the
heart, his pistol went off, accidentally, much as the cane just
slipped off the desk. Unfortunately, the ball found my leg.”
“Sir, would you mind telling us where you were on the
evening of March 9th?”
Meshkoff tilts back his head and laughs heartily.
“Of course not, my friends. I attended a performance at the
Covent Garden Theatre and was there all evening.” Since we
have nothing more to ask, we thank him and take our leave.
56 SW
L ord Ragland’s man, Bunting, admits us to the
residence and shows us into the study to wait. We are
almost as impressed by Lord Ragland’s establishment as we
are with Lord Ragland himself when he arrives. At 30, he is
the picture of the English gentleman, impeccably groomed,
with a grace and style at once attractive and forbidding. The
introductions completed, he separates himself from us by
walking to the other side of the desk. Seating himself, he asks
us to begin.
Before we can, however, he notices an envelope on the desk
and immediately calls for Bunting.
“Drummond’s has slipped up again. See that this is posted
immediately.... Excuse me, gentlemen. Debit where a credit
should be or some such. Please begin.”
“On the night of Mr. Allen’s murder, he had an appointment,
with Captain Egan—”
“Yes, the purchasing officer for naval ordnance at the
Admiralty, We were working on a secret project for the
Admiralty, and Courtney was concerned about one of the
engineers, Richard Camp, being a security risk. We discussed
it that morning. I gave no credence to the idea.”
Lord Ragland pauses to reach into a small silver box. From
it, he draws forth a cigarette which has a “B & H” printed
on it in gold leaf. He inserts it into an ebony cigarette
holder, lights it and leans back. Without our prompting,
he continues.
“No, no. Camp is a fine fellow. But as a concession to Egan, I
removed him from the project and assigned him elsewhere....
SHJR_C1_Book_01_EN.indd 8-9
26/10/2016 10:13
SHJR_Rules_C1_EN_040118.indd 4
04/01/2018 17:45
h 5 h
Questions: As soon as you think you have
solved the case, you will be faced with two
series of questions. The first series is always in
direct relation to the case. The second series
will allow you to score additional points for the
discovery of events which are related to the case.
Solutions: Holmes will detail for you the way he
unravelled the threads of the case.
Note : Questions and solutions are printed upside down at
the end of the booklet.
Score: In this final section (located in the envelope
placed at the end of the booklet), you’ll get the answers to
the questions and will tally your final score, which you’ll
then compare to Holmes’. It is common knowledge that
Holmes is unbeatable. But do not despair, you might
surprise yourself !
SHJR_Rules_C1_EN_040118.indd 5
04/01/2018 17:45
h 6 h
The players choose a case they all agree on. For practical reasons, we suggest that the cases are played in chronological order
(notably to avoid finding clues in the newspapers which may spoil the surprise, and in so doing, the fun).
The map of London is placed in the middle of the table.
The London directory and the list of informants (at the back of this booklet) are placed near the map.
The players also place nearby the newspaper whose date matches the case’s, as well as all previous newspapers.
Important: Newspapers with a date following that of the case will not be used.
The players may choose to grab blank sheets of paper and pencils to keep notes during the investigation.
Note: The players may delegate the task of keeping notes to a specific member of the group.
A player is chosen as the “lead investigator”. That player takes the booklet, reads the case’s introduction text, and the game begins!
GAME SETUP
The players all cooperate to solve the case.
The game plays over a series of turns.
The lead investigator chooses a lead from the current case (they can for example declare: “I want to go visit the crime scene,” find
the address in the directory and go there).
If the lead doesn’t exist in the booklet (meaning there’s no corresponding paragraph in the current case for the location the
player wanted to visit), the player simply chooses another lead.
When they have found their lead, the player reads the paragraph out loud, then notes that this lead has been followed.
Their turn is now over.
Note: To keep intact the pleasure of discovering the answer, avoid looking too closely at the other leads on the page you’re reading!
They then pass the book to the player sitting on their left, who becomes the new lead investigator and chooses in turn a lead
of their own.
The players continue this way, until they believe they know the solution to the enigma.
The players can follow as many leads as they want, but on their turn a player can only read a single lead.
Newspapers, already visited leads, directory: On their turn, all of the players have a free and unlimited access to the
directory as well as the case’s newspapers. They can also reread the leads already visited as much as they want.
Discussions: Of course, the players can discuss as much as they want to talk about the case or to debate the next lead to
follow. But if there’s a disagreement between them about their next destination, it’s the current lead investigator who has
the final word.
GAME OVERVIEW
SHJR_Rules_C1_EN_040118.indd 6
04/01/2018 17:46
h 7 h
The players can decide to stop following leads as soon as they want to. They then move on to the “Questions” section
of the case and answer the two series of questions given to them.
Players then head over to the “Solutions” section and one of them reads Holmes’ conclusions out loud. Finally, the
players open the envelope to evaluate their score and compare it to Holmes’.
To tally their scores, the players add the points obtained by answering the questions, then total up the number
of leads they followed. Then, they compare this number of leads to the number of leads followed by Holmes.
Note: In some cases, some leads are considered to be “free”. These are given at the end of the “Solutions” section of each
case. If the players have followed some of these leads, they do not count them among their followed leads.
If the players have followed more leads than Holmes, they subtract 5 points from their score for each extra lead.
If they’ve followed fewer leads than Holmes, they add 5 points to their score for each fewer lead. They obtain
their final score this way.
Example: The players have followed 8 leads and scored 95 points by answering the two series of questions.
They realise that Holmes has, for his part, finished the case with 6 leads. As they followed 2 extra leads, they
deduct 10 points from their score and finally only score 85 points.
holmes
The players may then compare their score to Holmes’. Holmes’ score is always 100 points. Defeating the Master
is clearly hard, but not totally impossible!
END OF THE GAME
SCORE
SHJR_Rules_C1_EN_040118.indd 7
04/01/2018 17:46
h 8 h
SHJR_Rules_C1_EN_040118.indd 8
04/01/2018 17:46
h 9 h
A lso found among his papers were notes from an 1886 lecture given by Holmes to Wiggins and other members of the
Baker Street Irregulars. The lecture covers Holmes’ view of London and the many personalities who were of help to him
and who would be of help to the Baker Street Irregulars. We have reconstructed this lecture for your edification. H olmes
stood next to a map of London which hung on the wall of the sitting room at 221B Baker Street. Watson intermittently
surveyed the scene over the pages of his book, while Holmes paced back and forth in front of a group of attentive youths, his black brier
in his right band, his left in the pocket of his mouse-coloured dressing gown.
LECTURE
“London is not a beautiful city,” began Holmes. “Under the
soot that covers its buildings is the residue of the Empire, a
teeming mass of four million souls trying to survive, mostly off
of each other. Behind this assemblage is a force of evil, a legion
of scoundrels weaving their web of iniquity over the city, and in
the centre of the web is the master criminal himself, Professor
James Moriarty, the greatest schemer of all time, the organizer
of every deviltry, the controlling brain of the underworld — a
brain which might have made or marred the destiny of nations.
That’s the man! But so aloof is he from criticism, so admirable
in his management and self-effacement that his true character
is unknown to the public and police. This face must be kept in
mind in all your investigations.”
“How has he managed to stay so unknown, Mr Holmes?”
“That is a good question, Wiggins. Moriarty insulates
himself from the crimes he controls and the public with an
organization of underlings and thugs who make sure that no
thread of evidence can be traced to him. So you can see that
we are not dealing with the ordinary criminal mind and we
will need all the help we can get.
“Today we will discuss some of the people who will be of help
to you in your investigations. At the start of any investigation
you must keep in mind that it is a capital mistake to theorize
before one has data. Insensibly one begins to twist facts to suit
theories, instead of theories to suit facts. The people that I will
introduce you to at this time will help you collect the facts.
“Our first stop will be St. Bartholomew’s Hospital or Bart’s.”
Holmes pointed to 38 EC on the map with the tip of his pipe.
“Bart’s is one of the oldest and greatest of London’s hospitals
and is one of the medical schools of the London University
College. Located here is the office of the Coroner’s Chief
Medical Examiner, Sir Jasper Meeks. He is London’s
greatest forensic pathologist. You can depend on him for all the
technical details that can be obtained from a corpus delecti.”
“Will the bodies of murder victims always be taken to Bart’s,
Mr Holmes?”
“Yes, Wiggins. All deaths that have questionable causes must
be examined by the Chief Medical Examiner.
“Our next stop is the Scotland Yard Criminology Laboratory,
located at 22 SW. Here we meet H.R. Murray, Head
Chemist. It is rumoured that Murray lives in the lab; any time
of day or night you will find him bent over one of his tables
trying to extract the history of a crime from the physical
evidence available to him. You can learn much from old H.R.
if you can follow the twists and jumps of his thinking; there
is no better mind when it comes to interpreting the physical
evidence from a crime.”
“Wouldn’t it be easier just to go to Scotland Yard, Mr
Holmes?” asked Wiggins.
A smile came over Holmes’ face as he lowered himself into
the wicker chair.
“Yes, let’s talk about Scotland Yard. If the Yard would read the
reports or knew how to look at the evidence, then there would
be no need for our services. Yes, they will get the reports
and sometimes they may even read them, but that doesn’t
mean that they will know how to interpret them. Gregson
and Lestrade are the pick of a bad lot, but you will find that
they often twist the facts to fit their preconceived theories.
SHJR_Rules_C1_EN_040118.indd 9
04/01/2018 17:46
h 10 h
But you are right, Wiggins, Scotland Yard, at 13 SW, is a
very valuable source of information. The professional police
have methods for gathering facts and information that are
not open to us.
“At this time I would like to mention another invaluable
source of information, The Office of Records at number
14 WC. This huge fire proof Tudor-style edifice contains
legal records, both criminal and civil, as well as state-
papers. Your contact there is Disraeli O’Brian, Head Clerk
of the Land Records Department, whom you will find a
walking, or should I say sitting, encyclopaedia of the office’s
affairs over the past thirty years.
“Another records office you should know about is Somerset
House on the south side of the Strand at 17 WC. The
Office of the Registrar-General of Births, Deaths, and
Marriages and the Probate Registry are located there. You
will also find the Commons Will Office which is a great
repository of testamentary writings of all kinds.”
“Who should we contact at Somerset House?” asked
Simpson.
“The records are open to the public so you will need no
special contact.”
Holmes rose from his chair and stood facing the map while
lighting his pipe. When it was started he turned again to his
audience and resumed his lecture.
“Let’s talk a little about the courts of justice. We will have
little to do with the official law enforcement establishment,
but it is a source of information. The Criminal Court, or
“Old Bailey” is located at 36 EC, and should be kept in mind
when dealing with known criminals. You can pick up a lot of
information hanging around Old Bailey.
“When I was studying at Bart’s, I would run to Old Bailey
and watch the trials of the day in progress. It was seeing the
unimaginative nature of our criminal and legal classes that
made up my mind to become a consulting detective. Small
cases that show some degree of imagination and challenge
are more rewarding than big crimes that lack anything new.
“There is one young barrister, Edward Hall, whom you will
find most days at Old Bailey, who is a cut above the other
unimaginative members of his profession. You will find him
of assistance.”
“Mr Holmes?”
“Yes, Simpson?”
“Could you tell me the difference between a barrister and
a solicitor?”
“Yes, of course. A solicitor handles the routine legal business
of our society. If you do not have to go before a court, then you
will have no need for a barrister. If you must go before a court,
then your solicitor would engage the services of a barrister. A
barrister is a member of the highest class of lawyers who have
the exclusive right to plead in superior courts. The particular
business of the barrister is the advocacy of causes in open
court and, except in criminal cases, he may not undertake
a case without the intervention of a solicitor who actually
prepares the case for trial.
“Now that we have looked at the top of the judicial system,
let’s lower our sights a little and look at some other resources
available to us. The first is Porky Shinwell.”
“I must say, Holmes, you would have to lower your
sights a great deal to find Porky Shinwell.” Watson laid his
book down on his lap and looked up at Holmes for the
first time.
“It all depends on where one keeps one’s eyes, my dear
Watson. Porky is not a pillar of society, I dare say. But he is
a man who has learned from his mistakes and is trying to
start a new life on the right side of the law. He has been of
great help to us in the past as I expect he will be again in the
future. Shinwell Johnson, known as Porky, after two terms at
Parkhurst has given up his life of crime for that of innkeeper.
He is now the proprietor of the Raven and Rat Inn, 52 EC.”
“Whose patrons once filled Parkhurst, Millbank and every
other prison in the Empire,” interjected Watson before
returning to his book.
SHJR_Rules_C1_EN_040118.indd 10
04/01/2018 17:46
h 11 h
“Right, Watson. But what better patrons could you have to
keep an ear on the underworld of London? You can always
get a case, or help on a case, from Porky Shinwell.
“Speaking of the underworld we should mention Fred
Porlock. ‘Fred Porlock’ is the alias of a member of Moriarty’s
criminal organization who has been of great help on a number
of occasions. I don’t know who he is or why he informs on his
master, it is enough to know that he does. He communicates
with me by post or by leaving a message, usually in code, at
Parsons and Sons Toy Shoppe, 18 NW.”
“A toy shop?”
“Yes, at times Porlock’s sense of humour shows through.
“Now for one of the most valuable sources of information
available to you, the newspapers. Approximately 570 newspapers
are published in London and its environs. As you know, I have
filled one of the upstairs lumber-rooms with back issues of
newspapers and I consult them regularly. The press is a most
valuable institution, if you only know how to use it. I read nothing
but the criminal news and the agony column. You will find the
agony columns to be most instructive, and the private consulting
detective will not be lacking work so long as they exist.”
“But aren’t most of the things covered in those columns
insignificant, Mr Holmes?”
“Insignificant? Perhaps, Mr Simpson, perhaps. But it has been
more important to me to choose a case for its uniqueness
and interest than for its significance. The strangest and most
unique things are very often connected not with the larger
but with the smaller crimes, and occasionally, indeed, where
there is reason to doubt whether any positive crime has been
committed. One of the reasons I am training you in the art of
detection is to enable you to take over part of my case load.
“Remember, the more information you get out of the
newspapers the more time you will save in solving your case.
“I have also found two reporters to be of assistance from time
to time. They are Henry Ellis of The Times and Quintin
Hogg of the Police Gazette.
“Mr Ellis is the foreign news editor and is a great reservoir of
information of what’s happening on the continent. He also
has an interest in crime news and is always happy to help
when he can, but you must be careful of what you tell him
or you might find what you confided to him in the next day’s
Times. He can be found at his office at 30 EC.
“Quintin Hogg is a crime reporter for the Police Gazette.
He is an ex-police inspector who found the environment of
Scotland Yard less than stimulating. He is a good reporter
with a strong deductive mind. A very good resource to keep
in mind. His address is 35 EC.
“Any questions?”
“Don’t you think you should mention your brother
Mycroft?” asked Watson. “Alter all, he has been of great help
to you in the past, Holmes.”
“I would rather think that I have been of great help to him, my
dear Watson. But you are right, I should tell them something
of my brother. He is a great resource when it comes to
information about the government.”
“He is the government,” said Watson, imitating Holmes’
manner of speaking, which presented the young men seated in
front of Holmes the challenge of trying to conceal their mirth.
“Yes, Watson, I have made that statement in regards to my
brother,” answered Holmes, less than amused.
“He has an extraordinary faculty for figures, and audits the
books in some of the government departments. Mycroft
lodges in Pall Mall, and he walks round the corner into
Whitehall every morning and back every evening. From
year’s end to year’s end he takes no other exercise and is seen
nowhere else, except only in the Diogenes Club, which is just
opposite his 5 rooms. If you ever need his help, you will find
him available at the Diogenes Club at 8 SW.
“Another person I would like to mention is Langdale Pike,
a person who usually gets in the last word. He’s a human
reference work on social scandal, especially of the London
scene. He contributes bits of gossip to the ‘garbage papers’
SHJR_Rules_C1_EN_040118.indd 11
04/01/2018 17:46
that cater to an inquisitive public. His working hours are
spent at the Societies Club at 2 SW.”
“What about the Central Carriage Stables, Mr Holmes?”
asked Wiggins. “I’ve always had good luck getting information
there.”
“That’s a good one, Wiggins. The Central Carriage Stables
is located at 5 WC. It is at this location that all of London’s
cabs are stabled and dispatched. I have gotten much valuable
information on people’s movements by talking to the cab
drivers. A good one, Wiggins, a good one.”
Holmes again set himself down in his wicker chair.
“I guess that is enough for today. Can you think of anything I
missed, Watson?”
“What about Lomax at the London Library?”
“Yes, he can be of value. Lomax is a wealth of information
and can find anything you need on the full shelves of this
great library.
“I think that is enough for today, but I must tell you again
that it is of the highest importance in the art of detection
to be able to recognise, out of a number of facts, which are
incidental and which are vital. Otherwise your energy and
attention must be dissipated instead of being concentrated.
“Well, gentlemen, if you will move over to the table, I will ring
Mrs Hudson and have her bring up some tea and biscuits.”
“Thank you, Mr Holmes.”
“My pleasure,” responded Holmes.
“I am sure we will soon be able to put your talents to work.”
SHJR_Rules_C1_EN_040118.indd 12
04/01/2018 17:46
A game by
Gary Gra
dy, Suzann
e Goldberg
and Raym
ond Edwar
ds
Illustration
s : Pascal
Quidault (b
ox), Arnaud
Demaegd
(covers),
Neriac (bla
ck and wh
ite), Berna
rd Bittler
(map)
Rewriting :
JudgeWhyM
e and Cyr
il Demaeg
d
English Rev
ision : Spa
ce Cowboys,
Gaming R
ules!
Sherlock Holmes is published by JD Editions - Space Cowboys
238, rue des frères Farman, 78530 BUC - France
© 2018 Space Cowboys. All rights reserved.
Find all the news on Sherlock Holmes and Space Cowboys
at www.spacecowboys.fr and on
and
.
We took great care in making this game.
However, if you encounter any difficulties, please contact
our customer service at www.asmodee.com
CONSULTIN
G DETECTIV
E
SHJR_Rules_C1_EN_040118.indd 3
04/01/2018 17:46
SHJR_Rules_C1_EN_040118.indd 1
04/01/2018 17:45
h 2 h
You can dow
nload the Sh
erlock Holm
es Consultin
g Detective a
pp on your p
hone or
tablet from t
he App Stor
e or Google
Play. Before
getting into
a case, we re
commend
that you sele
ct it in the ap
p and listen
to the initial
facts instead
of reading th
em in the
booklet. The
n, start your
investigatio
n by followin
g your first le
ad. Good Lu
ck!
Apple and t
he Apple log
o are tradem
arks of Appl
e Inc., regist
ered in the U
.S. and othe
r countries.
App Store is
a service m
ark of Apple
Inc., registe
red in the U
.S. and othe
r countries.
Google Play
and the Go
ogle Play log
o are tradem
arks of Goo
gle Inc.
DOWNLO
AD THE A
PP
CONSULTIN
G DETECTIV
E
SHJR_Rules_C1_EN_040118.indd 2
04/01/2018 17:45
h 1 h
W elcome to the streets of London in the Victorian era. The fog is spreading, crime runs rampant, and you, one of
the Baker Street Irregulars, are here to lead the investigation… In A Study in Scarlet, Watson introduces the Baker
Street Secret Police Section to us for the first time.
This group of “half a dozen of the dirtiest and most ragged street urchins that I ever clapped eyes on”, under the leadership of
Wiggins, was a most precious help to Sherlock Holmes, to whom they were “the eyes and ears in the streets of London”.
As early as 1888, in The Sign of Four, Wiggins had become a young man, and his group of Baker Street Irregulars had doubled.
“They can go everywhere, see everything , overhear every one,” declared Holmes. Wiggins had become a vital collaborator to the
world’s greatest consulting detective.
Holmes’ career in Baker Street lasted some 22 years. The number of cases he had to solve grew at the same speed as his
reputation. After Watson’s first marriage, in November 1886, Holmes relied increasingly on the help of the Baker Street
Irregulars. During the years in which Holmes was absent, from 1892 to 1894, it was Wiggins, who was then attempting to
become an actor, who kept Mycroft Holmes informed of the criminal underworld’s activities in London. Mycroft, who had
frequent contact with his brother, would pass this information on to Sherlock.
Wiggins continued to collaborate with Holmes throughout the 1890’s, and during the first few years of the following century.
His talents as an actor, which he had learned mostly from Holmes, helped him move easily through the various layers of
London society. Upon Wiggins’ death, in 1939, his journal, which spoke of the many cases on which he had worked with
Holmes, was found.
INTRODUCTION
Y ou take on the role of members of the unofficial gang of the “Baker Street Irregulars”, founded by the famous Sherlock
Holmes to keep him informed about the word on the street and help him in mysterious cases. This set contains ten
mysterious cases which will be up to you to solve.
For each case, you’ll have a series of leads to follow, a map of London, a directory, and the local press.
You also have a list of informants which contains some very qualified people who will assist you in your research (medical
examiner, criminologist, sources…).
Armed with all these elements and with your imagination, you’ll walk the streets of London looking for clues which will
allow you to solve the enigma and answer a series of questions about the case. But nothing’s ever as simple as it seems, and
you will have to be wise if you don’t want to be ridiculed during your final confrontation with Holmes!
Will you surpass the master?
OBJECT OF THE GAME
SHJR_Rules_C1_EN_040118.indd 1
04/01/2018 17:45
h 2 h
MAP OF LONDON
This map is a simplified version of the city of London during the Victorian era. All along, this map will take you through its
streets so that you can visit specific places and verify alibis.
London is divided into areas – North West (NW), West Centre (WC), South West (SW), East Centre (EC), and South East
(SE) – which are delineated by blue lines and the Thames. Then, each area is divided into numbers matching the addresses of
people to be questioned. These divisions are used in the books as chapters’ titles and in the directory. For example, the Hyde
Park address is 95 NW, which is the abridged version of the full address 95 Park Lane in the NW area.
The house blocks marked in red represent specific places (e.g. the British Museum), those marked in black represent police
stations and the yellow ones represent all other places where you may have, at some point, to go and investigate. As the
addresses are applied to house blocks, a character can, for example, be located at 62 EC – which is also the address of the Hotel
Dacre – without living in it. The places (a house, a building, a store, etc.) may change ownership from one case to another.
There is a travel time scale in one of the map’s corners. This scale allows you to check suspects’ walking speed only and thus
ascertain their alibis.
CONTENTS
SHJR_Rules_C1_EN_040118.indd 2
04/01/2018 17:45
LONDON DIRECTORY
This booklet presents the addresses of people living in London. Thus, when players wish to meet someone,
they can consult the directory to find their address and then head over to that address by reading the
corresponding lead. To simplify the game, the address system uses the map's division system. Thus, for
example, Sherlock Holmes’ address (which will be found in the directory under “Holmes, Sherlock”) is
42 NW. If the players want to head over to Holmes’ during the case, they must therefore read chapter 42
NW from the current case.
Note: found in the directory, in addition to the standard alphabetical list, are entries by profession.
LIST OF INFORMANTS
Located on the back of this booklet, this list offers Sherlock Holmes’ recurring informants, as well as their addresses. These
informants will be able to help you in most cases, some being more useful than others depending on events.
NEWSPAPERS (10)
For each case, you’ll have at your disposal the day’s newspaper, as well as all
of the newspapers published on previous dates. In these newspapers
you’ll sometimes find articles or ads which will point you at new leads.
SHJR_Rules_C1_EN_040118.indd 3
04/01/2018 17:45
h 4 h
CASE BOOKLETS (10)
These ten booklets contain the ten cases you will have to solve. The cases are sorted by date and are all structured the same way:
Introduction: In this text the title and date of the
mystery are presented to you, as well as the details of
the case (generally during an interview at Holmes’).
Leads: This part of the text represents all of the leads (in the form of chapters) which you may follow during your investigation.
By following the leads and making the right deductions, you will be able to solve the mystery offered by Holmes. Each lead
corresponds to a geographic area (see Map of London and Directory). The leads are sorted by area and, in each area, the leads are
sorted in ascending order. The illustrations which accompany the text are purely decorative.
h 8 h
h 9 h
38 SW
A t the Spanish Embassy we are told that Señor Del
Guerra is at home.
50 SW
G regory Cardiff is in the billiards room with a guest when
we visit his home. Unfortunately, Wiggins does not see
the Irish setter lying on the floor in his path. Before we can
warn him, he manages to step on a paw which causes the dog
to yelp and leap into the air. The direction of the dog’s leap
is toward the small of his master’s back, who at that moment
is attempting a 3-rail shot. Mr. Cardiff misses the shot but
makes a 2-foot-long tear in the felt with the tip of his cue
stick. With profuse apologies and many well wishes, we
hastily take our leave.
51 SW
W e are greeted at the door of Count von Schulenberg’s
residence by a man whose glare is unfriendly and
forbidding. His walrus moustache and stiff bearing remind
us more of a sergeant in the Prussian Guard than a butler.
Before the man can shut the door in our faces, as he shows
every sign of doing, Wiggins spews forth a stream of guttural
sounds in a language that must bear some resemblance to
German for the butler steps back, clicks his heels and admits
us. Wiggins, for his part, cannot resist a mischievous wink in
our direction.
Count von Schulenberg sits waiting for us behind his desk in
the study. Physically, he is a bit of a surprise to us. Short and
rotund, he looks slightly absurd in his tight-fitting uniform,
more like an overdressed tram conductor than a military man.
We suspect, on the evidence of a half-filled glass of a clear
liquid on his desk, that his florid complexion is due as much to
his penchant for tippling as to the tightness of his collar.
If his stature and shape, his rosy cheeks, grey hair and
whiskers — his bushy side-whiskers loop down to his chin
and back up to connect with his moustache — put us in mind
of Ol’ Saint Nick, his manner conjures up a very different
image. He is very cold, devoid of any emotion, save possibly
anger. He notices Wiggins’ attention to a magnificent gun
collection which fines one wall and asks him in a flat tone of
voice suggesting disinterest in an answer, if he has a liking for
guns. Wiggins barely begins a reply before the Count cuts
him off.
“Now gentlemen, what is your business?”
We explain our mission and ask if we may put some questions
to him. We take his stony silence as consent to do so.
“Were you aware that the Grant Arms Company was
developing a new weapon for the British Government?”
“I knew of such a weapon, of course, but no details
concerning it. But since no company can compete with our
own Krupp Works, I was not very interested.”
“Do you remember where you ‘were on the evening of
March 9th?”
He raises an eyebrow with the implication of the question.
While he is deciding whether to answer or not, he lights
a cigarette. We can’t help but notice the “B & H” on the
cigarette. Finally, he speaks. “I recall quite well. I went to the
home of Hector Del Guerra, military attaché to the Spanish
Government.”
Just then there is a knock on the study door.
“Herr — oh, Alfred,” says a very beautiful young lady as she
sweeps into the room and stops short. “I’m sorry, Alfred. I
was unaware that you had company.”
With a great deal more animation than we have seen
heretofore, the Count rises, goes to her and with elaborate
ceremony introduces the young blonde woman as his wife.
Together they make a most incongruous pair. Thirty years
and three inches, the height advantage going to the lady,
separate them. The introduction at an end, the Count —
there is no other word for it — dismisses her.
Turning back to us, he says,”If that is all, gentlemen.... It is not
a question.
54 SW
A t the Russian Embassy we are escorted into the office
of Alexi Meshkoff, military attaché. His massiveness is
not obscured by his desk. He is friendly, chatty almost.
“My government is very, very interested in the new naval gun
being developed by Grant’s. That I cannot deny. We have
done business with Mr. Allen’s company in the past and have
always been satisfied. The Czar, may God preserve him, has
very large borders to defend as well as a large fleet to arm. But
we are a patient people; I point to the Balkans as an illustration
of that Fact. We will wait until the British government deigns
to allow Grant Arms to sell us the new gun.”
As Meshkoff finishes speaking, there is an unexpected clatter
behind the desk.
“Ah, thank you, young man,” he says to Wiggins who retrieves
his cane which had slipped down from the edge of the desk
of its own volition.
Meshkoff pats his thigh and explains, “An affair of honour
some years ago. Although not too many years ago,” he
laughs. “As my adversary fell forward, shot dead through the
heart, his pistol went off, accidentally, much as the cane just
slipped off the desk. Unfortunately, the ball found my leg.”
“Sir, would you mind telling us where you were on the
evening of March 9th?”
Meshkoff tilts back his head and laughs heartily.
“Of course not, my friends. I attended a performance at the
Covent Garden Theatre and was there all evening.” Since we
have nothing more to ask, we thank him and take our leave.
56 SW
L ord Ragland’s man, Bunting, admits us to the
residence and shows us into the study to wait. We are
almost as impressed by Lord Ragland’s establishment as we
are with Lord Ragland himself when he arrives. At 30, he is
the picture of the English gentleman, impeccably groomed,
with a grace and style at once attractive and forbidding. The
introductions completed, he separates himself from us by
walking to the other side of the desk. Seating himself, he asks
us to begin.
Before we can, however, he notices an envelope on the desk
and immediately calls for Bunting.
“Drummond’s has slipped up again. See that this is posted
immediately.... Excuse me, gentlemen. Debit where a credit
should be or some such. Please begin.”
“On the night of Mr. Allen’s murder, he had an appointment,
with Captain Egan—”
“Yes, the purchasing officer for naval ordnance at the
Admiralty, We were working on a secret project for the
Admiralty, and Courtney was concerned about one of the
engineers, Richard Camp, being a security risk. We discussed
it that morning. I gave no credence to the idea.”
Lord Ragland pauses to reach into a small silver box. From
it, he draws forth a cigarette which has a “B & H” printed
on it in gold leaf. He inserts it into an ebony cigarette
holder, lights it and leans back. Without our prompting,
he continues.
“No, no. Camp is a fine fellow. But as a concession to Egan, I
removed him from the project and assigned him elsewhere....
SHJR_C1_Book_01_EN.indd 8-9
26/10/2016 10:13
SHJR_Rules_C1_EN_040118.indd 4
04/01/2018 17:45
h 5 h
Questions: As soon as you think you have
solved the case, you will be faced with two
series of questions. The first series is always in
direct relation to the case. The second series
will allow you to score additional points for the
discovery of events which are related to the case.
Solutions: Holmes will detail for you the way he
unravelled the threads of the case.
Note : Questions and solutions are printed upside down at
the end of the booklet.
Score: In this final section (located in the envelope
placed at the end of the booklet), you’ll get the answers to
the questions and will tally your final score, which you’ll
then compare to Holmes’. It is common knowledge that
Holmes is unbeatable. But do not despair, you might
surprise yourself !
SHJR_Rules_C1_EN_040118.indd 5
04/01/2018 17:45
h 6 h
The players choose a case they all agree on. For practical reasons, we suggest that the cases are played in chronological order
(notably to avoid finding clues in the newspapers which may spoil the surprise, and in so doing, the fun).
The map of London is placed in the middle of the table.
The London directory and the list of informants (at the back of this booklet) are placed near the map.
The players also place nearby the newspaper whose date matches the case’s, as well as all previous newspapers.
Important: Newspapers with a date following that of the case will not be used.
The players may choose to grab blank sheets of paper and pencils to keep notes during the investigation.
Note: The players may delegate the task of keeping notes to a specific member of the group.
A player is chosen as the “lead investigator”. That player takes the booklet, reads the case’s introduction text, and the game begins!
GAME SETUP
The players all cooperate to solve the case.
The game plays over a series of turns.
The lead investigator chooses a lead from the current case (they can for example declare: “I want to go visit the crime scene,” find
the address in the directory and go there).
If the lead doesn’t exist in the booklet (meaning there’s no corresponding paragraph in the current case for the location the
player wanted to visit), the player simply chooses another lead.
When they have found their lead, the player reads the paragraph out loud, then notes that this lead has been followed.
Their turn is now over.
Note: To keep intact the pleasure of discovering the answer, avoid looking too closely at the other leads on the page you’re reading!
They then pass the book to the player sitting on their left, who becomes the new lead investigator and chooses in turn a lead
of their own.
The players continue this way, until they believe they know the solution to the enigma.
The players can follow as many leads as they want, but on their turn a player can only read a single lead.
Newspapers, already visited leads, directory: On their turn, all of the players have a free and unlimited access to the
directory as well as the case’s newspapers. They can also reread the leads already visited as much as they want.
Discussions: Of course, the players can discuss as much as they want to talk about the case or to debate the next lead to
follow. But if there’s a disagreement between them about their next destination, it’s the current lead investigator who has
the final word.
GAME OVERVIEW
SHJR_Rules_C1_EN_040118.indd 6
04/01/2018 17:46
h 7 h
The players can decide to stop following leads as soon as they want to. They then move on to the “Questions” section
of the case and answer the two series of questions given to them.
Players then head over to the “Solutions” section and one of them reads Holmes’ conclusions out loud. Finally, the
players open the envelope to evaluate their score and compare it to Holmes’.
To tally their scores, the players add the points obtained by answering the questions, then total up the number
of leads they followed. Then, they compare this number of leads to the number of leads followed by Holmes.
Note: In some cases, some leads are considered to be “free”. These are given at the end of the “Solutions” section of each
case. If the players have followed some of these leads, they do not count them among their followed leads.
If the players have followed more leads than Holmes, they subtract 5 points from their score for each extra lead.
If they’ve followed fewer leads than Holmes, they add 5 points to their score for each fewer lead. They obtain
their final score this way.
Example: The players have followed 8 leads and scored 95 points by answering the two series of questions.
They realise that Holmes has, for his part, finished the case with 6 leads. As they followed 2 extra leads, they
deduct 10 points from their score and finally only score 85 points.
holmes
The players may then compare their score to Holmes’. Holmes’ score is always 100 points. Defeating the Master
is clearly hard, but not totally impossible!
END OF THE GAME
SCORE
SHJR_Rules_C1_EN_040118.indd 7
04/01/2018 17:46
h 8 h
SHJR_Rules_C1_EN_040118.indd 8
04/01/2018 17:46
h 9 h
A lso found among his papers were notes from an 1886 lecture given by Holmes to Wiggins and other members of the
Baker Street Irregulars. The lecture covers Holmes’ view of London and the many personalities who were of help to him
and who would be of help to the Baker Street Irregulars. We have reconstructed this lecture for your edification. H olmes
stood next to a map of London which hung on the wall of the sitting room at 221B Baker Street. Watson intermittently
surveyed the scene over the pages of his book, while Holmes paced back and forth in front of a group of attentive youths, his black brier
in his right band, his left in the pocket of his mouse-coloured dressing gown.
LECTURE
“London is not a beautiful city,” began Holmes. “Under the
soot that covers its buildings is the residue of the Empire, a
teeming mass of four million souls trying to survive, mostly off
of each other. Behind this assemblage is a force of evil, a legion
of scoundrels weaving their web of iniquity over the city, and in
the centre of the web is the master criminal himself, Professor
James Moriarty, the greatest schemer of all time, the organizer
of every deviltry, the controlling brain of the underworld — a
brain which might have made or marred the destiny of nations.
That’s the man! But so aloof is he from criticism, so admirable
in his management and self-effacement that his true character
is unknown to the public and police. This face must be kept in
mind in all your investigations.”
“How has he managed to stay so unknown, Mr Holmes?”
“That is a good question, Wiggins. Moriarty insulates
himself from the crimes he controls and the public with an
organization of underlings and thugs who make sure that no
thread of evidence can be traced to him. So you can see that
we are not dealing with the ordinary criminal mind and we
will need all the help we can get.
“Today we will discuss some of the people who will be of help
to you in your investigations. At the start of any investigation
you must keep in mind that it is a capital mistake to theorize
before one has data. Insensibly one begins to twist facts to suit
theories, instead of theories to suit facts. The people that I will
introduce you to at this time will help you collect the facts.
“Our first stop will be St. Bartholomew’s Hospital or Bart’s.”
Holmes pointed to 38 EC on the map with the tip of his pipe.
“Bart’s is one of the oldest and greatest of London’s hospitals
and is one of the medical schools of the London University
College. Located here is the office of the Coroner’s Chief
Medical Examiner, Sir Jasper Meeks. He is London’s
greatest forensic pathologist. You can depend on him for all the
technical details that can be obtained from a corpus delecti.”
“Will the bodies of murder victims always be taken to Bart’s,
Mr Holmes?”
“Yes, Wiggins. All deaths that have questionable causes must
be examined by the Chief Medical Examiner.
“Our next stop is the Scotland Yard Criminology Laboratory,
located at 22 SW. Here we meet H.R. Murray, Head
Chemist. It is rumoured that Murray lives in the lab; any time
of day or night you will find him bent over one of his tables
trying to extract the history of a crime from the physical
evidence available to him. You can learn much from old H.R.
if you can follow the twists and jumps of his thinking; there
is no better mind when it comes to interpreting the physical
evidence from a crime.”
“Wouldn’t it be easier just to go to Scotland Yard, Mr
Holmes?” asked Wiggins.
A smile came over Holmes’ face as he lowered himself into
the wicker chair.
“Yes, let’s talk about Scotland Yard. If the Yard would read the
reports or knew how to look at the evidence, then there would
be no need for our services. Yes, they will get the reports
and sometimes they may even read them, but that doesn’t
mean that they will know how to interpret them. Gregson
and Lestrade are the pick of a bad lot, but you will find that
they often twist the facts to fit their preconceived theories.
SHJR_Rules_C1_EN_040118.indd 9
04/01/2018 17:46
h 10 h
But you are right, Wiggins, Scotland Yard, at 13 SW, is a
very valuable source of information. The professional police
have methods for gathering facts and information that are
not open to us.
“At this time I would like to mention another invaluable
source of information, The Office of Records at number
14 WC. This huge fire proof Tudor-style edifice contains
legal records, both criminal and civil, as well as state-
papers. Your contact there is Disraeli O’Brian, Head Clerk
of the Land Records Department, whom you will find a
walking, or should I say sitting, encyclopaedia of the office’s
affairs over the past thirty years.
“Another records office you should know about is Somerset
House on the south side of the Strand at 17 WC. The
Office of the Registrar-General of Births, Deaths, and
Marriages and the Probate Registry are located there. You
will also find the Commons Will Office which is a great
repository of testamentary writings of all kinds.”
“Who should we contact at Somerset House?” asked
Simpson.
“The records are open to the public so you will need no
special contact.”
Holmes rose from his chair and stood facing the map while
lighting his pipe. When it was started he turned again to his
audience and resumed his lecture.
“Let’s talk a little about the courts of justice. We will have
little to do with the official law enforcement establishment,
but it is a source of information. The Criminal Court, or
“Old Bailey” is located at 36 EC, and should be kept in mind
when dealing with known criminals. You can pick up a lot of
information hanging around Old Bailey.
“When I was studying at Bart’s, I would run to Old Bailey
and watch the trials of the day in progress. It was seeing the
unimaginative nature of our criminal and legal classes that
made up my mind to become a consulting detective. Small
cases that show some degree of imagination and challenge
are more rewarding than big crimes that lack anything new.
“There is one young barrister, Edward Hall, whom you will
find most days at Old Bailey, who is a cut above the other
unimaginative members of his profession. You will find him
of assistance.”
“Mr Holmes?”
“Yes, Simpson?”
“Could you tell me the difference between a barrister and
a solicitor?”
“Yes, of course. A solicitor handles the routine legal business
of our society. If you do not have to go before a court, then you
will have no need for a barrister. If you must go before a court,
then your solicitor would engage the services of a barrister. A
barrister is a member of the highest class of lawyers who have
the exclusive right to plead in superior courts. The particular
business of the barrister is the advocacy of causes in open
court and, except in criminal cases, he may not undertake
a case without the intervention of a solicitor who actually
prepares the case for trial.
“Now that we have looked at the top of the judicial system,
let’s lower our sights a little and look at some other resources
available to us. The first is Porky Shinwell.”
“I must say, Holmes, you would have to lower your
sights a great deal to find Porky Shinwell.” Watson laid his
book down on his lap and looked up at Holmes for the
first time.
“It all depends on where one keeps one’s eyes, my dear
Watson. Porky is not a pillar of society, I dare say. But he is
a man who has learned from his mistakes and is trying to
start a new life on the right side of the law. He has been of
great help to us in the past as I expect he will be again in the
future. Shinwell Johnson, known as Porky, after two terms at
Parkhurst has given up his life of crime for that of innkeeper.
He is now the proprietor of the Raven and Rat Inn, 52 EC.”
“Whose patrons once filled Parkhurst, Millbank and every
other prison in the Empire,” interjected Watson before
returning to his book.
SHJR_Rules_C1_EN_040118.indd 10
04/01/2018 17:46
h 11 h
“Right, Watson. But what better patrons could you have to
keep an ear on the underworld of London? You can always
get a case, or help on a case, from Porky Shinwell.
“Speaking of the underworld we should mention Fred
Porlock. ‘Fred Porlock’ is the alias of a member of Moriarty’s
criminal organization who has been of great help on a number
of occasions. I don’t know who he is or why he informs on his
master, it is enough to know that he does. He communicates
with me by post or by leaving a message, usually in code, at
Parsons and Sons Toy Shoppe, 18 NW.”
“A toy shop?”
“Yes, at times Porlock’s sense of humour shows through.
“Now for one of the most valuable sources of information
available to you, the newspapers. Approximately 570 newspapers
are published in London and its environs. As you know, I have
filled one of the upstairs lumber-rooms with back issues of
newspapers and I consult them regularly. The press is a most
valuable institution, if you only know how to use it. I read nothing
but the criminal news and the agony column. You will find the
agony columns to be most instructive, and the private consulting
detective will not be lacking work so long as they exist.”
“But aren’t most of the things covered in those columns
insignificant, Mr Holmes?”
“Insignificant? Perhaps, Mr Simpson, perhaps. But it has been
more important to me to choose a case for its uniqueness
and interest than for its significance. The strangest and most
unique things are very often connected not with the larger
but with the smaller crimes, and occasionally, indeed, where
there is reason to doubt whether any positive crime has been
committed. One of the reasons I am training you in the art of
detection is to enable you to take over part of my case load.
“Remember, the more information you get out of the
newspapers the more time you will save in solving your case.
“I have also found two reporters to be of assistance from time
to time. They are Henry Ellis of The Times and Quintin
Hogg of the Police Gazette.
“Mr Ellis is the foreign news editor and is a great reservoir of
information of what’s happening on the continent. He also
has an interest in crime news and is always happy to help
when he can, but you must be careful of what you tell him
or you might find what you confided to him in the next day’s
Times. He can be found at his office at 30 EC.
“Quintin Hogg is a crime reporter for the Police Gazette.
He is an ex-police inspector who found the environment of
Scotland Yard less than stimulating. He is a good reporter
with a strong deductive mind. A very good resource to keep
in mind. His address is 35 EC.
“Any questions?”
“Don’t you think you should mention your brother
Mycroft?” asked Watson. “Alter all, he has been of great help
to you in the past, Holmes.”
“I would rather think that I have been of great help to him, my
dear Watson. But you are right, I should tell them something
of my brother. He is a great resource when it comes to
information about the government.”
“He is the government,” said Watson, imitating Holmes’
manner of speaking, which presented the young men seated in
front of Holmes the challenge of trying to conceal their mirth.
“Yes, Watson, I have made that statement in regards to my
brother,” answered Holmes, less than amused.
“He has an extraordinary faculty for figures, and audits the
books in some of the government departments. Mycroft
lodges in Pall Mall, and he walks round the corner into
Whitehall every morning and back every evening. From
year’s end to year’s end he takes no other exercise and is seen
nowhere else, except only in the Diogenes Club, which is just
opposite his 5 rooms. If you ever need his help, you will find
him available at the Diogenes Club at 8 SW.
“Another person I would like to mention is Langdale Pike,
a person who usually gets in the last word. He’s a human
reference work on social scandal, especially of the London
scene. He contributes bits of gossip to the ‘garbage papers’
SHJR_Rules_C1_EN_040118.indd 11
04/01/2018 17:46
that cater to an inquisitive public. His working hours are
spent at the Societies Club at 2 SW.”
“What about the Central Carriage Stables, Mr Holmes?”
asked Wiggins. “I’ve always had good luck getting information
there.”
“That’s a good one, Wiggins. The Central Carriage Stables
is located at 5 WC. It is at this location that all of London’s
cabs are stabled and dispatched. I have gotten much valuable
information on people’s movements by talking to the cab
drivers. A good one, Wiggins, a good one.”
Holmes again set himself down in his wicker chair.
“I guess that is enough for today. Can you think of anything I
missed, Watson?”
“What about Lomax at the London Library?”
“Yes, he can be of value. Lomax is a wealth of information
and can find anything you need on the full shelves of this
great library.
“I think that is enough for today, but I must tell you again
that it is of the highest importance in the art of detection
to be able to recognise, out of a number of facts, which are
incidental and which are vital. Otherwise your energy and
attention must be dissipated instead of being concentrated.
“Well, gentlemen, if you will move over to the table, I will ring
Mrs Hudson and have her bring up some tea and biscuits.”
“Thank you, Mr Holmes.”
“My pleasure,” responded Holmes.
“I am sure we will soon be able to put your talents to work.”
SHJR_Rules_C1_EN_040118.indd 12
04/01/2018 17:46
A game by
Gary Gra
dy, Suzann
e Goldberg
and Raym
ond Edwar
ds
Illustration
s : Pascal
Quidault (b
ox), Arnaud
Demaegd
(covers),
Neriac (bla
ck and wh
ite), Berna
rd Bittler
(map)
Rewriting :
JudgeWhyM
e and Cyr
il Demaeg
d
English Rev
ision : Spa
ce Cowboys,
Gaming R
ules!
Sherlock Holmes is published by JD Editions - Space Cowboys
238, rue des frères Farman, 78530 BUC - France
© 2018 Space Cowboys. All rights reserved.
Find all the news on Sherlock Holmes and Space Cowboys
at www.spacecowboys.fr and on
and
.
We took great care in making this game.
However, if you encounter any difficulties, please contact
our customer service at www.asmodee.com
CONSULTIN
G DETECTIV
E
SHJR_Rules_C1_EN_040118.indd 3
04/01/2018 17:46